ASARAB22DA

凌晨四點零七分

我又坐在桌前整理著照片

每天入睡前都問著自己

「你知不知道自己在做什麼?」

如果這答案是否定的

那我真的不知道還可以做什麼

在我面前的這幾千張照片

是現在唯一能讓我重拾人生趣味與快感的機會

以前有人告訴我

人生要儘快作一些沒作過的事情

否則晚了只能後悔

而我當時想到的

只有殺人

新生活

睡醒心情不是很好
就聽這首歌
想傳上來

翻譯花了快兩個小時
心情越來越糟
反效果

ケツメイシ – 新生活~アコースティックmix~
SIZE: 4.43mb

BITRATE: 128kbps
SOURCE: Badongo
LINK: http://www.badongo.com/audio/18696808

歌詞:

迎著吹來的新風 櫻花色的天空伴著我啟程
tabitachinosora sakurairo atarashii kaze fukifukare
旅立ちの空 桜色 新しい風 吹き吹かれ
心裡想著還沒見過的朋友 反正有離別就一定有相遇
madaminu nakamaomoihase wakaremo areba deaiaru
まだ見ぬ仲間思いはせ 別れもあれば出会いある
(x2)

Continue reading 新生活

你我每天都會相遇的人類
找個婉轉的比喻
就會跟櫃子差不多

不提 高度 寬度 顏色 形狀 材質 風格
一個人的 過去 現在 未來
就跟抽屜的原理一樣

剛出廠的櫃子
有很多空間 可以塞一堆東西
想塞什麼就塞什麼
卻不是由抽屜決定

誰擁有那櫃子
就有權力決定在裡面塞入什麼

 

剛開始
它是被愛的
會被塞滿保護又貴重的東西
常常用心去擦拭表面及內部的汙垢
再用一些裝飾品 在上頭擺飾 讓它更具魅力

某種東西放得越久
那抽屜就會染上那種味道
它並沒有什麼多餘的決定權
決定自己想要染上什麼樣的味道

想要否定這一論點 跟人類的差異之前
請先用XYZ+Time去算一下自己的人生
算算有哪一條分歧
沒有受到任何其他人的影響

 

在不知道是第幾次的秋天
那抽屜內 開始放滿了不常用到的東西
漸漸失去了打開它的理由
有些甚至多了一道鎖在上面

人類會被他人關切注視
不是因為他所說的話
也不是他的行為舉止

而是身上所留下來的痕跡
經年累月的汙垢 多久沒有擦拭的灰塵
不小心被鑰匙刮到的傷痕 移動時撞掉的一塊櫃角
越來越難拉出的抽屜 開始用腳踢的下場

丟掉好了?
用了好久留著好了?

 

一個真正在乎你的人

不會問你今天吃飽了沒
不會問你今天睡飽了沒
不會問你每個人都會問的相似題

他只是想努力地 努力地
打開那塵封已久 解開那不明原因而鎖上的抽屜

帶著滿臉微笑
看看裡面裝了些什麼
再一次地 用心擦拭
用自己的一切填滿剩下的空間

現在的角度

有些人

像我
以前就很怕被誤解
很怕被人當做是低能 無知 愚蠢
或 白目 膚淺 幼稚

時常對自己的言行舉止
會事先 或事後 提出一些辯解
自己先搬好一個臺階 讓我隨時可以安穩地走下來

像「我知道……可是……」(「……」內自行想像文章)
我也……只是……」「剛好……所以……」

深怕別人對自己的觀念變得狹隘
深怕別人對自己的認知水準降低

在別人說「你連這也不知道喔?」之前
提出一些類似「因為我都沒什麼時間」或「我最近都很忙沒辦法」
來製造自己無法去理解某件人事物的藉口

好像一個人去看電影會很丟臉
進入電動玩具店玩遊戲 會降低自己身為一個成熟菁英人類的等級
專講「我不看電視」、「我不玩facebook」這一類的話
來彌補他人對自己任何認知上的缺乏

可是

所謂的成熟人
就算真的沒時間或沒在看電視
也不會把這些事實掛在嘴上

因為越講
只會越顯得自己的器量狹窄
存在心中的懦弱 膽怯 悲哀
都被其他更聰明的人看穿

 

我以前會盡量故意去找事情做
讓自己看起來 在別人的眼光裡面 是一個擁有充實生活的人
極力避免被任何人說「get a life

曾經我很唾棄宅
非常討厭米蟲

就算到現在
我偶爾還是會這樣
常常被自己那廉價的自尊控制

說著一些很噁心的辯解
只為了能夠逃出那 看似低等的圈圈

可是那階段已經過去了
接著而來的是「什麼努力與夢想對我而言就跟屁一樣」的觀念
因為我藐視全世界

 

此時此刻
我還在拼命地
磨著自己的角度

希望從以前的四角桌
磨成一張漂亮又時髦的桌子
不論誰來貼近我 都不會受到任何傷害

反努力與夢想的觀念
會在我第一次想要為別人而活的時候
徹底地消失

離したくはない

常看男女糾察隊的人
應該有看過淳唱這首歌

最近常常在聽這首
然後我想 如果把歌傳到badongo
是不是可以無斷公布 而且不會有事
所以我決定上傳(你一定是白痴

T-BOLAN – 離したくはない
SIZE: 6.75mb

BITRATE: 192kbps
SOURCE: Badongo
LINK: http://www.badongo.com/audio/18191227

歌詞:

A

好痛苦 現在就想要把妳抱在懷裡
ima omaewo
今 オマエを
konoudeni dakitakute setsunaiyo
この腕に 抱きたくて せつないよ

Continue reading 離したくはない

以毒攻毒

大部分的人在拉屎的時候
不會對自己的排泄物及臭味感到非常反感
可是當你進入一間充滿屎味的廁所時
會選擇離開或拼命地忍受

剛剛準備要洗澡的時候
發現廁所超臭 想想忍著就好
一邊脫衣服 一邊拿著內褲 像電風扇一樣轉著
沒想到廁所越來越臭

就在那一瞬間
我的腦子裡~♪地一聲

我自己拉沱屎好了

這樣的對策就產生了…

結果臭氣就被我的屎味蓋掉
廁所令人反感的味道沒了

非常有效